upravna enota velenje (leparozica 3.3.2023 7:26)
Na UE Velenje je iz dneva v dan več tujcev, ki pač seveda legitimno urejajo svoje potrebe (bivanje, delovno vizo...), pa vendar me zanima, kar mnogo stvari. Zakaj nima UE urejeno za te stranke posebna okenca in tudi zaposlene, ki znajo vsaj malce tujega jezika(albanščina, makedonsko, hrvaško ipd.)? Sedaj prideš na UE po osebni izkaznico, ali kakšen izpisek....pa čakaš v nedogled, da pred teboj nekdo 20 minut s pantomimo skuša nekaj urediti. Pa pogledaš na drugo stran, tam kjer je za promet oddelek, tam pa nimajo kaj za delati. Zakaj ne uredite drugačno logiko razporejanja strank? Zakaj ne ločite teh ljudi, ki resnično urejajo popolnoma drugačne zadeve in v drugem jeziku na drug "šalter", saj bi bili oni bolj zadovoljni, pa ostale stranke tudi! Upam, da lahko kaj naredite. | |
Mashay  (3.3.2023 8:49)
Leparožica - v Sloveniji je uradni jezik slovenščina in se s tvojim mnenjem ne strinjam. Zakaj bi zaposleni na UE govorili tuje jezike. |
nobedendrug5  (3.3.2023 8:59)
Saj ni poanta v govorjenju tujih jezikov.
Težava je v tem, da domačini pridemo urejat enostavne zadeve. Recimo sprememba bivališča, menjava osebne...
Tujci pa naj stojijo v svoji (počasni ) vrsti. Če že ne znajo jezika, in nimajo s sabo prevajalca, pač res traja vse predolgo. In povzroči slabo voljo domačina, ki rabi le nekaj minut za menjavo osebne.
Tu ima leparožica krepko prav ! |
Mashay (3.3.2023 9:59)
Nobedendrgi 5 - potem je pa potrebno dati predlog za vodstvo upravne enote, ne na velenje.com. |
leparozica (3.3.2023 10:21)
Mashay! Uradni jezik je logicno naša slovenščina, ampak...ko veš, da prihaja dnevno toliko in toliko strank, ki govorijo drug jezik, pa bi bilo prav imeti prevajalca, da se vsaj osnovni postopek spelje hitreje. Ni treba, da znajo tiste gospe za šalterjem govoriti tuji jezik, le omogočiti jim je treba, da se bodo sploh lahko sporazumevale. Veš, vse karkoli pa človek da v Knjigo pohval in pritožb , pa ni nikoli obravnavano. Tele Diskusije pa bere mnogo ljudi...tudi iz UE Velenje. Žal! |
črnc (3.3.2023 10:45)
Ne vem, zakaj bi nekdo, ki dela na UE moral obvladati jezik za prišleke. Tu je uradni jezik slovenščina in najprej bi moralo biti dovoljenje za bivanje in delo znanje jezika, kot v ostalih EU državah. To jim je sama potuha še iz Yuge, ko so imeli več pravic, kakor tu živeč in delaven človek. Morda se še kdo spomi, kako je bilov tistih časih, ki se nesmejo ponavljati. Komur ne paše, naj odide. |
Mashay (3.3.2023 10:46)
leparožica - imaš prav v določeni meri. Samo ne vem če je upravna enota dolžna po uradni dolžnosti priskrbeti prevajalca. To je odvisno od njihove dobre volje. |
ALABAY (3.3.2023 11:17)
s takšnjo slo"politiko,bomo imeli vedno več problema z njimi,tako mi občani kot oblastniki-to je že desetletja problem,ne vem pa zakaj jih toliko uvažajo,potem jim je treba še socialno in zdravstveno oskrbo zagarantirat-(po ZD hodijo brez maske ) kamor so se prišli zdravit na naše stroške)njihove ženske pa znajo samo otroke rojevat in delat iz njih problem,ki ga bo morala reševati slo"-se množijo kot kitajci
še to;ravno sem srečal dr.Zupančiča v sparu z masko,toliko v vednost,bil je edini.... |
dečko (3.3.2023 11:34)
Me zanima kje v tujini imaš slovenskega tolmača. Je pa res problem na UE, da nimajo urejenih okencev za tujce. Ampak tudi na okencih za tujce bi moral biti uradni in edini jezik SLOVENSKI. |
Orlek  (3.3.2023 11:49)
a-lokacijo šalterja je treba narediti saj so vse internetne povezave na voljo in je lahko tak šalter npr. v pritličju stavbe, da ne hodijo vsi ti ljudje v nadstropje ker je zato promet po stopnicah, prehodih, hodnikih preveč pojačan. |
BuddhaMonk (3.3.2023 14:31)
Definitivno bi morali imeti ločena okenca, ne da vse stoji zarad parih, ki imajo težavo v komunikaciji.
Glede tolmačev se pa na prvo žogo sliši dobro. Kratkoročno nekaj rešiš. Ampak nastane dolgoročen problem da ko začneš na takšen način ugajati tujcem, se še dodatno zmanjša njihova potreba po znanju slovenščine. S takšnim pristopom so v šolah in vrtcih reševali problem, pa se jim je maščevalo, ker potem se še manj trudijo znat slovensko. Tu bi morali z delodajalci stopiti v kontakt, pa naj oni uredijo tolmača ali pa ne bo imel delavec urejenih papirjev. |
janoš (3.3.2023 14:50)
Tolmače si naj prišleki sami poiščejo in plačajo,a moramo res mi poskrbeti za migrante?? |
Media (3.3.2023 18:40)
bravo mashy |
Obraz- (3.3.2023 21:26)
Saj se Janša močno trudi za vstop Kosova, Albanije in Makedonije v EU. Ko mu bo to uspelo, jih 80% teh, ki jih vidiš na UE okencih ne bo več potrebovalo nobenih papirjev. Problem rešen. |
zvonc (3.3.2023 21:56)
A ni pokojni kontič lobiral za ućenje albanščine pri zaposlenih na upravnih enotah in obljubil celo % pri plači ? A ni fajonka obljubljala šiptarjem vize v zameno za volilne glasove -to je tisti unikum ko oseba z začasnim bivališčem lahko voli Hja vse to stane in komunajzarjem zmanjkuje denarja za uvoz šiptarjev in migrantov (en migrant stane državo 2000 EUR /mesec -za lastni narod -uboge penzionerje pa ni denarja !) Potem je še tu pravica da šiptar za sabo pripelje pol vasi na račun združitve družine -on gre potem na črno delat v Avstrijo -pol njegove vasi pa na socialko Pol pa ni čudno če zmanjka love in so komunjzarji naračunali 15 EUR za en hot dog (žemljica stane 0,2 EUR ,hrenovka iz smeti p 10 centov ) Vse ostalo so takse lastniku plnice -državi |
Hidrant (4.3.2023 7:51)
Nabijem te na albanščino. Osnovni in prvi pogoj za pridobitev vize bi moralo biti maturitetno znanje slovenščine. Pika s klicajem |
kiinez (4.3.2023 8:23)
Namesto prevajalcev in tuje govorecih za salterjem raje naredimo nekaj da se to naseljevenja juga umiri oz zmanjsa.. Ce Bo slo tako naprej se bomo slovenci zaceli odseljevat.. |
BuddhaMonk (4.3.2023 17:58)
To pa lahka samo drzava uredi. Ampak kako se izvleci iz ekonomskega sistema, ki sloni na poceni tuji delovni sili? To velja za celoten Zahod. Glede teh gradbenih delavcev mene predvsem moti, da posredniki delavcev ogromno zasluzijo. Kar pomeni, da denar za delavcr je, samo ga mnogo ne pride do koncnega cilja. Ce bi bolje placali te ljudi, bi lahko tudi vec domacih delalo po moje. |
ic123 (4.3.2023 22:37)
Sam sem imel enak primer. 1 uro sem čakal v vrsti za dvig osebne (vsega skupaj manj kot minuto dela).
Seveda sosednje okence in druga stran tudi cisto prazna. Gospe pilijo nohte. In potem prijazno vprašam gospo na sosednjem okencu če lahko pri njej dvignem osebno in mi reče da ona mi ne more pomagat ker ona tega ne zna.
Se pravi ni znala poiskat osebno mi jo dat v roke in mi dat da se podpišem.
Kako lepo je delati v javni upravi. |
Alkaline (5.3.2023 13:56)
Zvonc, podpis. |
lumpi00 (5.3.2023 22:58)
Jaz imam samo dobre izkušnje na UE. Nazadnje sem stal v vrsti za ureditev osebne, je do mene stopil varnostnik in me vprašal kaj imam za urediti, sem mu povedal in me je napotil na drugo okence, kjer sem vse takoj uredil, vse skupaj je trajalo manj kot 10min. Je pa res da nisem jamral in bi brez problema tudi čakal v vrsti. Mogoče pa imate eni probleme zaradi vašega pristopa. |
|
